水洗化とは、生活排水（トイレ、台所、風呂、洗濯など）を直接、下水道に接続し、排水することです。

　下水道が整備され、使用できるようになってから、すみやかに水洗化の工事をするよう義務づけされています。

• し尿浄化槽は、直接放流に

　　　し尿浄化槽を廃止して汚水管にすみやかに接続してください。

• くみとり便所は、水洗トイレに

　　　くみとり便所は、3年以内に水洗便所に改造してください。

• 家庭から出る排水（台所、風呂、洗面所、洗濯など）も汚水管に接続してください。
• 雨水は排水溝や雨水管に排水してください。

　下水道が整備されても、家庭からの生活排水を側溝に流したり、くみとり便所のままでいると、蚊・ハエなどの発生や悪臭の原因となるなど、環境をそこなわれ、他の人々に迷惑をかけることにもなります。

　下水道の環境美化への役割を理解していただき、みなさんの美しい町にしましょう。